Site logo

Határtalan közösségek – Communities beyond borders

Nemzetközi és diszciplínaközi konferencia

A PTE Bölcsészet és Társadalomtudományi Kar (Anglisztika Intézet, Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet), a Pécsi Tudományegyetem Diaszpóra Projekt Hálózata, valamint a Magyar Tudományos Akadémia Pécsi Területi Bizottsága Határtalan közösségek címmel konferenciát rendez.

A konferencia időpontja: 2023. május 4−6., helyszíne: MTA PAB – Pécs, Jurisics Miklós u. 44, 7624

A diaszpórában élő autochton nemzeti kisebbségek olyan közösségek, amelyek egymástól távoli földrajzi térben formálódnak, tagjai több generációhoz és különböző kultúrkörökhöz tartoznak. A kötődések egyúttal olyan lelki térben is formálódnak, amelyek fontos közege a nyelvi-kulturális, irodalmi és művészeti alkotások világa. A konferencia célja a diaszpóraközösségek sokszínű kulturális örökségének feltérképezése, a közösségi tudat, a hálózatépítés és a generációk közötti kapcsolatok erősítése.

A magyar és angol nyelven zajló nemzetközi és diszciplínaközi konferenciára a következő témákhoz kapcsolódóan várunk jelentkezéseket:

  • a diaszpórakutatás elméleti és gyakorlati kihívásai
  • diaszpóra-politiká(k) – anyaország-politiká(k) — magyar és más nyelvű diaszpórák fejlődéstörténete, politikai és jogi megoldások
  •  közösségépítés, a kultúra- és nyelvfenntartás intézményei, szereplői (NGO-k), eszközei, hálózatosodás és kapcsolatépítés
  •  kulturális emlékezet és örökség
  •  traumafeldolgozás
  •  identitás és nyelvhasználat
  •  alkotók diaszpóraközösségekben: irodalom, színház, zene, képzőművészet és vizuális művészete

A konferencia keretében műhelybeszélgetéseket is szervezünk a következő témákban:

  • Magyaroktatás diaszpórában (tantervek, tananyagok, jó gyakorlatok)
  • A nyelvtanulás mint társasjáték (társasjátékok, dramatikus játékok, kulturális identitás)
  • A hálózatépítés és fenntartás módjai (párbeszéd és kapcsolatépítés az anyaország és a diaszpóraközösségek között)
  •  A kulturális és családi örökség archiválása (digitális archívum létrehozása)

A konferencia jelenléti és online formában zajlik. A tudományos előadások mellett poszterek és kerekasztal beszélgetésekre is várunk jelentkezéseket.

Az előadások időtartama 20 + 10 perc diszkusszió. Az előadásra kulcsszavakat tartalmazó absztrakttal (terjedelme 250 szó) és rövid (100 szavas) tudományos életrajz (CV) beadásával lehet jelentkezni.

A jelentkezéseket a következő e-mail címre várjuk: diaszpora2023@pte.hu, határidő: 2022. december 10. Az előadás elfogadásáról 2023. január 10-ig visszajelzést küldünk.

Részvételi díj, mely a konferencia kötet publikálásának költségeit is fedezi: 70 euró (diákoknak 30 euró) – online résztvevőknek 50 euró.
A részvételi díj befizetésének módjáról, határidejéről, a konferencia programjáról valamint a kulturális eseményekről a későbbiekben küldünk tájékoztatást.

An international and interdisciplinary conference

The Faculty of Humanities and Social Sciences (Institute of English Studies, Institute of Hungarian Language and Literature), the Diaspora Project Network of the University of Pécs and the Pécs Regional Committee of the Hungarian Academy of Sciences are pleased to announce a conference entitled

Communities Beyond Borders, to be held in Pécs, Hungary, on 4-6 May, 2023., onference venue: MTA PAB – 7624 Pécs, Jurisics Miklós u. 44.

The diasporic autochthonic national minorities are communities formed in geographically distant places, with membership extending across several generations and different cultural groups. These attachments are also shaped/constituted in a spiritual space, an important medium that extends to the fields of linguistic, cultural, literary, and artistic creation. The aim of the conference is to explore the diverse cultural heritage of diaspora communities and to foster community awareness, networking and intergenerational links.

Applications for the international and interdisciplinary conference are invited in Hungarian and English on the following topics:

  • theoretical and practical challenges of diaspora studies
  • diaspora policy(s) – mainland policy(s) – history and development of Hungarian and other language diasporas, political and legal attitudes
  • the role of community building, diaspora organizations and actors (NGOs), networking for the preservation of language and culture
  • cultural memory and heritage
  • trauma processing
  • identity and language use
  • art and creativity in literature, theatre, music, visual arts and other forms

The conference will also include workshops on the following topics:

  • Hungarian education in diaspora (curricula, teaching materials, successful practices)
  • Language learning as a board game (board games, dramatic games, cultural identities)
  • Building and operating networks (communication and networking between the motherland and diaspora communities)
  • Archiving cultural and family heritage (creating digital archives)

The conference will take place in face-to-face and online formats. The intended program will feature keynote lectures, multiple thematic sessions, panel discussions and cultural activities

In addition to academic presentations, we welcome applications in the form of posters and round table discussions. Presentations should be 20 minutes long, to be followed by Q&A at the end of each session.

Abstracts of papers with keywords (maximum 250 words) and a short (100-word) academic CV should be submitted by e-mail to the organisers diaszpora2023@pte.hu by 10 December 2022. Participants will be notified of the acceptance of their paper proposals by 10 January, 2023.

Conference fees, which also includes the publication of the conference proceedings:
€70 (€30 for students) – €50 for online participants.
Information on how to pay the registration fee, the deadline, the conference program and the cultural program will be sent out at a later date.